Cahiers Robinson, n° 54/2023

Maupassant, un auteur pour la jeunesse ?
Finet BÉATRICE,Noëlle BENHAMOU
Date de publication
21 novembre 2023
Résumé
Connu pour ses contes fantastiques et sa peinture réaliste des mœurs de son époque, Maupassant fait partie du patrimoine littéraire des Français de 7 à 77 ans. Bien qu'il n'ait pas écrit pour les enfants et que son œuvre ne témoigne pas d'un intérêt particulier pour l'éducation, ses ouvrages ont été adaptés et illustrés pour les plus jeunes en France et à l'étranger. Son oeuvre présente dans les manuels scolaires du cycle 3 au lycée, est la première à laquelle les jeunes étrangers apprenant le français sont confrontés. L'apparente simplicité de son écriture et sa langue claire semblent destiner l'auteur à un lectorat en cours d'apprentissage. Ce numéro s'intéresse à la place que tient l'œuvre de Maupassant dans l'enseignement, de l'école à l'université (Espagne, France, ... Lire la suite
FORMAT
Livre broché
16.00 €
Ajout au panier /
Actuellement Indisponible
ISSN 12536806
Date de première publication du titre 21 novembre 2023
ISBN 9782848325644
EAN-13 9782848325644
Référence 127072-50
Nombre de pages de contenu principal 186
Format 16 x 24 x 1.4 cm
Poids 356 g

AVANT-PROPOS Les grandes vacances, l'été, l'éternité

Jean-François CONDETTE " L'école est finie " ! La lente affirmation des grandes vacances en France

Guillemette TISON Quand l'école parle des vacances : XIXe -XXe siècles

Danièle HENKY Indémodables vacances de la comtesse de Ségur

Christophe MEUNIER Partir en vacances d'été dans les albums pour enfants

Anne-Marie MERCIER-FAIVRE " Grandes vacances " en séries : Blyton, Bonzon

Christian CHELEBOURG Mythologie des grandes vacances dans la presse jeunesse des trente Glorieuses

Cédric HANNEDOUCHE Vacances à la polonaise en régime communiste

Danielle DUBOIS-MARCOIN De la robinsonnade à l'expérience survivaliste

Thierry JANDROK Les vacances : pièges merveilleux ou traumatiques ?

Alban PICHON Vacances à Audierne : du blockhaus au château de sable

Isabelle-Rachel CASTA Les fantastiques vacances des enfants particuliers

Blandine PUEL " Cet été-là " : une poétique du moment adolescent

VARIA

Pierre AUDRAN Roke dans Terremer : une école de la domination masculine ?

NOTES DE LECTURE

Connu pour ses contes fantastiques et sa peinture réaliste des mœurs de son époque, Maupassant fait partie du patrimoine littéraire des Français de 7 à 77 ans. Bien qu'il n'ait pas écrit pour les enfants et que son œuvre ne témoigne pas d'un intérêt particulier pour l'éducation, ses ouvrages ont été adaptés et illustrés pour les plus jeunes en France et à l'étranger. Son oeuvre présente dans les manuels scolaires du cycle 3 au lycée, est la première à laquelle les jeunes étrangers apprenant le français sont confrontés. L'apparente simplicité de son écriture et sa langue claire semblent destiner l'auteur à un lectorat en cours d'apprentissage. Ce numéro s'intéresse à la place que tient l'œuvre de Maupassant dans l'enseignement, de l'école à l'université (Espagne, France, Japon…), aux éditions et adaptations pour la jeunesse (albums, bandes dessinées, illustrations…), aux films et aux téléfilms tirés de ses contes qui parachèvent la patrimonialisation de l'écrivain.

Recommandations