INTRODUCTION
ENQUÊTER SUR LE GOUVERNEMENT PAR L'ÉCOUTE
Cristina Ferreira, Arnaud Frauenfelder, Joëlle Droux,
Marco Cicchini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
PREMIÈRE PARTIE. L'ÉTAT TEND L'OREILLE :
GOUVERNER À PROXIMITÉ, RÉGLER DES CONFLITS
L'INTERDICTION ET SES RÉGIMES D'ÉCOUTE AU XIXE SIÈCLE
Marco Cicchin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
DÉSACCORDS MAJEURS. LA RÉGULATION
DES CONFLITS FAMILIAUX SOUS LE RÉGIME
DU CODE CIVIL SUISSE (GENÈVE, 1912-1942)
Joëlle Droux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
DE LA VOLONTÉ DE TRAVAILLER AVEC LES FAMILLES :
LES AMBIGUÏTÉS DE L'INTERVENTION EN PROTECTION
DE L'ENFANCE
Arnaud Frauenfelder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
" PRÉVENIR AVEC DOUCEUR, AGIR AVEC FERMETÉ " :
DU RÔLE TUTÉLAIRE ET SOCIAL DES JUSTICES DE PAIX
VAUDOISES
Ludovic Maugué . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
FAIRE LE BIEN DES GENS MALGRÉ EUX.
AUDITIONNER EN VUE D'UNE PROTECTION CONTRAINTE
Cristina Ferreira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
DEUXIÈME PARTIE
FAIRE LA SOURDE OREILLE : PAROLES DISCRÉDITÉES
DU TRIBUNAL AU CENTRE DE CURE : DITS ET ÉCRITS
Jean-François Laé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
LA PAROLE DES ALCOOLIQUES ENTRE SOLLICITATIONS
ET (DIS)CRÉDIT (GENÈVE, ANNÉES 1970)
Mikhäel Moreau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
" MA VIE EST ENTRE VOS MAINS ". PAROLE(S) EN PROCÈS
Julie Minoc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
ENTRE DITS ET NON-DITS : POLYPHONIES DISCURSIVES
AUTOUR D'UN JEUNE " GITAN " FACE AU PÉNAL
Arnaud Frauenfelder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
TROISIÈME PARTIE. VOIX D'AUTORITÉ ET CONTRE-RÉCITS
" AUJOURD'HUI JULIE NE FORMULE AUCUNE DEMANDE,
SI CE N'EST QUE NOUS LA LAISSIONS TRANQUILLE ".
PARADOXES DE LA CONTRAINTE À DES FINS DE PROTECTION
Géraldine Bugnon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
LA PAROLE DES MINEUR·ES INTERNÉ·ES À L'HÔPITAL
PSYCHIATRIQUE DE MENDRISIO : ENTRE EXPÉRIENCES VÉCUES
ET CAPACITÉS D'AGIR (1945-1981)
Marco Nardone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
GARDER UN CAP FACE À LA JUSTICE PÉNALE DES MINEUR·ES :
UNE ANALYSE DE LA NAVIGATION DIFFÉRENTIELLE DE GENRE
Armelle Weil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
" LIBRE, VOILÀ ENCORE UN MOT QUI ME FERAIT RIRE
S'IL NE ME FAISAIT PAS PEUR. "
PARCOURS D'UNE FEMME INTERNÉE
Mirjana Farkas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
ÉCRIRE À DÉFAUT D'ÊTRE ENTENDU : LA VOIX POSTHUME
DE FRANÇOIS CONOD (1945-2017)
Cristina Ferreira . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 383
AUTEUR·ES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389