AVANT-PROPOS
1. HISTORIOGRAPHIE
Un récit ( la chute du royaume wisigothique d'Espagne dans l'historiographie chrétienne des VIIIe et IXe siècles)
L'hiatus référentiel (une sémiotique fondamentale de la signification historique au Moyen Âge)
Temporalités (trois logiques temporelles du récit historique médiéval)
Paraphrase (transcription/traduction ; approche lexicosémantique)
Compilation (cinq procédures fondamentales)
Le pouvoir historiographique (l'historien, le roi, le royaume. Le tournant alphonsin)
2. GESTE
Le récit héroïque castillan (formes, enjeux sémantiques et fonctions socio-culturelles)
Structures de parenté et régimes de la dépendance politique
Amour (une notion politique)
3. ROMANCERO
Le premier romancero historique (genèse, architecture, fonction socio-culturelle)
Un romance (Caualga diego laynez)
