Destiné aux étudiants en allemand, le présent ouvrage tente une médiation entre les traditions allemande et française de l'étude de la langue allemande pour donner des repères aux germanistes. D'une conception pédagogique originale, il est illustratif plutôt qu'exhaustif, évite les développements très techniques, et tâche ainsi de jeter les bases solides qui sont la clé de la réussite.
1. Sémiologie et linguistique : les bases jetées par Ferdinand de Saussure La conception saussurienne du signe linguistique Les dichotomies fondamentales du structuralisme Les procédures d'analyse du structuralisme : commutation, délétion, segmentation
2. Phonétique et phonologie Des phonétiques : articulatoire, acoustique, auditive Critères phonétiques de la description des sons Phonologie : l'étude des sons en vue d'un système linguistique donné
3. Morphologie Des morphes et des morphèmes La " double articulation " de la langue au sens d'A. Martinet Classes de morphèmes (monèmes) Supra-segmentaux Composition et dérivation des mots (Wortbildung)
4. Syntaxe / mopho-syntaxe Pourquoi morpho-syntaxe ? La morphologie verbale La vision traditionnelle : syntaxe additive L'apport moderne : la phrase en tant que structure hiérarchisée L'ordre fondamental de la phrase allemande L'ordre des mots dans la phrase allemande reconstruit selon la théorie des champs syntaxiques
5. Sémantique Du modèle de Saussure à des modèles triadiques : concept et référent Association et contiguïté : notions de base de la sémantique structurelle La théorie des champs sémantiques (Wortfeldtheorie)
6. Pragmatique Pourquoi dire c'est faire Des actes de langage : acte locutoire, illocutoire, perlocutoire Les conditions de réussite d'un acte de langage Des actes de langage indirects
Destiné aux étudiants en allemand, le présent ouvrage tente une médiation entre les traditions allemande et française de l'étude de la langue allemande pour donner des repères aux germanistes. D'une conception pédagogique originale, il est illustratif plutôt qu'exhaustif, évite les développements très techniques, et tâche ainsi de jeter les bases solides qui sont la clé de la réussite.