Portés par ce mouvement, les Cahiers d'études hispaniques médiévales continuent les Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques médiévales, fondés par Georges Martin, lesquels continuaient les Cahiers de linguistique hispanique médiévale, fondés par Jean Roudil. Ils héritent également des travaux dont la publication était prévue dans la revue Atalaya, fondée par Michel Garcia, animée par Carlos Heusch et qui n'a plus d'existence en tant que revue papier.
P. TEYSSER : " Le système des déictiques spatiaux en portugais aux 14e, 15e et 16e siècles " ;
J. MUÑOS, GARRIGÒS : " Sobre el origen de los nexos adversativos en español " ;
M. METZELTIN : " Les idées de causalité et d'implication chez les historiens hispaniques du Moyen- Age " ;
B. DARBORD : " El Libro de los Gatos : sur la structure allégorique de l'exemple " ;
M. MORREALE : " Acerca de sapiencia, sabencia, sabid(u)ría y saber en la IVa parte de la General Estoria " ;
M. T. HERRERA & M. C. VÁZQUEZ DE BENITO : " Arabismos en castellano de la medicina y farmacopea medievales. Apuntes para un nuevo diccionario " ;
E. PEZZI MARTÍNEZ : " Un estudio en torno a la palabra zahón " ;
B. POTTIER : " Lexique Médiéval Hispanique " ;
R. PELLEN : " Cantares de Mio Cid. Vocabulaires exclusifs (Thématique et diachronie) ".
Portés par ce mouvement, les Cahiers d'études hispaniques médiévales continuent les Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques médiévales, fondés par Georges Martin, lesquels continuaient les Cahiers de linguistique hispanique médiévale, fondés par Jean Roudil. Ils héritent également des travaux dont la publication était prévue dans la revue Atalaya, fondée par Michel Garcia, animée par Carlos Heusch et qui n'a plus d'existence en tant que revue papier.