L'ethnoscénologie est une perspective nouvelle de la recherche qui se définit comme l'étude des incarnations de l’imaginaire. La discipline s’attache à observer, analyser et comprendre comment et pourquoi l’espèce humaine traduit dans son corps, souvent de façon spectaculaire, ce qui habite son esprit. Qu’il s’agisse d’intimider les foules, de prier les dieux, de célébrer vivants et morts, de se divertir… les humains ont inventé des pratiques capables d’attirer l’attention, de se rassembler en communautés éphémères et de partager des émotions.
Nombre de pratiques profanes ou non qui constituent le champ de recherche en ethnoscénologie s'inscrivent dans un système de croyances. Ce numéro d’Horizons/théâtre, « Les incarnations de l’imaginaire » présente ces thèmes de l’Iran au Canada, de la Chine à la Corée, de l’Inde à la France, en passant par la Grèce et Zanzibar, sans négliger d’interroger les fondements mêmes de la recherche.