Prisons d'Amérique latine : du réel à la métaphore de l'enfermement/Cárceles latinoamericanes: realidad y metáfora del encarcelamiento

Isabelle TAUZIN-CASTELLANOS
Collection
Maison des pays ibériques
Editeur
Presses universitaires de Bordeaux
Date de publication
10 septembre 2009
Résumé
Prisons d'Amérique latine : du réel à la métaphore de l'enfermement a pour objet de recherche l'espace de détention, officiel ou clandestin, camp de concentration ou chambre secrète. De nombreux écrivains et artistes, intellectuels et ouvriers ont connu la réclusion forcée sur le continent. La prison est intégrée au quotidien des Latino-Américains au 20e siècle et de ce fait, elle a été source de représentations dans chaque pays. Pour l'individu isolé, le plus souvent l'incarcération aboutit à la destruction, au silence et à l'abattement, à la fois ostracisme intérieur et enfer aquatique. Les écrits et graffitis de l'enfermement en Amérique latine sont des œuvres nées le plus souvent après des années d'omission et qui obéissent à une logique scripturale qui va de l'arre ... Lire la suite
FORMAT
Livre broché
20.00 €
Ajout au panier /
Ajouter au panier
Actuellement Indisponible
Crédit
Date de première publication du titre 10 septembre 2009
ISBN 9782867815522
EAN-13 9782867815522
Référence 112654-20
Nombre de pages de contenu principal 444
Format 15 x 21 x 2.4 cm
Poids 675 g

Isabelle Tauzin-Castellanos – Avant-propos

1ère partie : L'emprisonnement et l'histoire latino-américaine récente : un état des lieux
Fernando Casanueva – Dawson de Sergio Vuskovic Rojo: una isla-campo de concentración al fin del mundo
Santiago Roncagliolo – Los perros de Deng Xiao Ping
James Cortés Tique – Le bâtiment Colombie : un pavillon de haute sécurité (prisons, hôtels cinq étoiles, clubs champêtres et boîtes de nuit)

2ème partie : L'incarcération : fictionnalisation et figuration
Yves Aguila Aproximación a las escrituras carcelarias en Hispanoamérica
Isabelle Tauzin-Castellanos – Las cárceles peruanas y su fi ccionalización : una imagen del Perú contemporáneo
Beatriz Chenot – Devolución de Babel, encierro y delirio
Cecilia González – Galeotes : la prisión según Recuerdo de la muerte de Miguel Bonasso
Carla Fernandes – Temps, espace et protagonistes de l'enfermement: représentations de l'autoritarisme dans le roman paraguayen (1974-1991)
Lise Segas – Un récit d'évasion: " La excavación " d'Augusto Roa Bastos
Elvire Gomez-Vidal – "Libertad bajo palabra": facetas del encierro en algunas novelas de dictador
Valérie Joubert-Anghel – Des prisons de la dictature aux représentations de l'enfermement sur les murs du Chili

3ème partie : L'enfermement métaphorisé
Caroline Lepage – Les stratégies de l'enfermement et de la fermeture dans Nocturno de Chile de Roberto Bolaño
Adriana Lamoso – Ezequiel Martínez Estrada: el intelectual al margen del mundo
David de la Fuente – La guérilla guatémaltèque : les limites du cas

Dardo Scavino Sor – Juana Inés de la Cruz: las prisiones del príncipe

Conclusion
Résumés

 

Prisons d'Amérique latine : du réel à la métaphore de l'enfermement a pour objet de recherche l'espace de détention, officiel ou clandestin, camp de concentration ou chambre secrète. De nombreux écrivains et artistes, intellectuels et ouvriers ont connu la réclusion forcée sur le continent. La prison est intégrée au quotidien des Latino-Américains au 20e siècle et de ce fait, elle a été source de représentations dans chaque pays. Pour l'individu isolé, le plus souvent l'incarcération aboutit à la destruction, au silence et à l'abattement, à la fois ostracisme intérieur et enfer aquatique. Les écrits et graffitis de l'enfermement en Amérique latine sont des œuvres nées le plus souvent après des années d'omission et qui obéissent à une logique scripturale qui va de l'arrestation à la libération. Le présent ouvrage propose de découvrir les différents visages de l'emprisonnement dans l'histoire latino-américaine récente ; les chercheurs de l'Équipe de recherches sur l'Amérique latine de l'Université de Bordeaux analysent des écrits et des images du monde carcéral dans leurs spécificités. Enfermement par l'écriture qui se replie sur elle-même ou enfermement des partisans au sein des guérillas de libération, de nombreux parcours s'ouvrent au lecteur pour découvrir une image de la réalité que les auteurs espèrent révolue.

Recommandations