L'espace urbain européenCollectifSommairePréfacepar Yvette MARIN, Directeur du CREHU9I.PREMIÈRE PARTIE :LE CENTRE VILLE, QUELS PROBLÈMES ?QUELQUES EXEMPLES DE L'ANTIQUITÉ À NOS JOURSLe Palatin, colline des élites romaines : la continuité d'habitat des élites des nobles romains aux Empereurspar Bruno POULLE, Université de Franche-Comté13Le mythe de Venise et l'Europepar André Jean-Marc LOECHEL, Rectorat de Strasbourg23La rénovation urbaine de l'Est de Glasgow des années 1970 à nos jourspar Monique CURCURU, Université de Grenoble III35La reconquête du centre urbain et le déplacement des problèmes en périphériepar Yvette MARIN, Université de Franche-Comté51Limites spatiales, limites sociales : à propos de limites administratives et opérationnelles par Gérard BAUDIN, École d'Architecture de Normandie69Margaret Thatcher and the Inner Cities (through the eye of The Economist)par Bernard OFFERLE, Université de Paris X85Arts and Crafts to D.I.Y : the misappropriation of form in late 19th and early 20th century British housingpar Judy FARREN BRADLEY, Kingston University113Poverty, Gypsies, prostitution : Can the process of ghettoisation in Budapest, Josephstadt be halted ?par György MOLNAR, député socialiste et chercheur à l'Institut d'Economie de Budapest 137La rue de la République à Lyon : confrontation entre visées politiques et appropriation spatiale des usagers à l'occasion d'un réaménagement.par Sophie MARIANI-ROUSSET, Université de Franche-Comté et IUT de Belfort153II.DEUXIÈME PARTIE :LE CENTRE VILLE : QUELLES SOLUTIONS ? QUELQUES EXEMPLES EUROPÉENSComment apporter une aide aux sans-abris, "nuisance" du centre-ville de Perpignan.par Mariette DESPLAN et Michel CASTERAN, DDE des Pyrénées-Orientales177The role of landscape architecture in fostering community : Byker, a case study. par Anthony J. MILLER, Kingston University185Developments since Black Road and Byker : Participative housing in Britain.par Sue-Ann LEE, Kingston University203 Imminent OECD Membership of Hungary and the revival of Janossy's trendline Theorpar Tamàs G. TARJAN, Institut d'Économie de Budapest241The regeneration of Urban Neighbourhoods in Europe : Participation and Integrationpar Neil HALL, Consultant269
Le "problème du centre-ville" est le casse-tête favori des élus de tous bords, et de leurs lamentations pourrait surgir un chœur antique qui se chanterait en espagnol, en français, en anglais, en hongrois, en italien… Car là, aussi bien qu' ailleurs, le "problème" est criant et crucial. Ainsi, partout en Europe, des décisions administratives interviennent au jour le jour et s'ajoutent les unes aux autres en réparant ici ce qui est en train de se déchirer là-bas. Au cours des journées de travail du CREHU, plusieurs "regards" ont été mis en présence, pour tenter d'abord de dénouer l'écheveau avant de se pencher sur les mécanismes qui dérégulent les centre-villes en puisant nos exemples aussi bien dans l'Antiquité qu'au XXe siècle, pour ensuite avancer timidement des solutions, car toute recherche, qui d'expérience connaît les dangers du "Yaquà", impose l'humilité. C'est pourquoi, au milieu des voix des chercheurs, s'interposent ici celles des praticiens du "terrain". À travers les articles de cet ouvrage traitant de l'Espagne, de la France, de la Grande-Bretagne, de la Hongrie, de l'Italie, divers problèmes sont évoqués qui affectent les centre-villes : problèmes créés par le retard économique, problèmes de nouvelles populations immigrées qui se livrent à des guerres de clans et de territoires, problèmes posés par l'appropriation d'espaces publics. Pour ne pas plonger le lecteur dans le marasme d'un mal profond, des solutions non pas potentielles, mais réelles, déjà expérimentées sont évoquées, comme celles proposées par des architectes qui ont travaillé sur la réhabilitation des quartiers déchus, ou celles tentées par le député-chercheur universitaire d'un quartier difficile de Budapest, ou encore par des représentants de la DDE de Perpignan, ville qui doit faire face à l'afflux constant d'une population de "migrants", ces nouveaux vagabonds sans abri, attirés par le climat favorable du Sud de la France, qui "vivent" de trois sous jetés dans une soucoupe.
