Yucay est-elle une illusion de communauté andine ou une société mobilisée en permanence pour reproduire sa spécificité ? L'organisation de la Vallée Sacrée est ici déchiffrée au passé grâce à une perspective diachronique : les rituels et les principes andins rendent compte de son histoire. Elle est étudiée au présent à travers les stratagèmes de l'économie monétaire. Leur avenir apparaît à l'horizon d'une réforme agraire analysée à la fois dans la perspective d'une politique nationale et dans son impact sur la vie indigène.