Des chercheurs venus d'horizons divers y interrogent le dialogisme intratextuel que constitue un type de marges théoriques, internes au récit : l'inscription de la théorie dans le texte narratif, la réflexion sur la pratique théorique lorsqu'elle s'installe au coeur du texte. Il sagit d'un phénomène moderne, dont le roman historique du XIXe, celui de Scott notamment, propose une approche pertinente. Une telle "réflexion" - dans tous les sens du terme - a captivé des auteurs de la première moitié du 20e siècle.