D. Edgerton – Éléments pour une nouvelle histoire globale de la production au XXe siècle
I- Des automatismes à l'automation (1930-1960)
P. Fridenson – Inventeur salarié, automatisation et entreprise : expériences internationales, tensions et dynamiques
A - Premières concrétisations de l'automation
A.-F. Garçon – Quand l'automation percute l'agir opératoire (et réciproquement) : une autre lecture du Génie industriel…
S. Benoit – Les conséquences de l'électrification des ateliers sur la machine-outil jusqu'en 1939
A. Tympas et F. Tsaglioti – L'usage du calcul à la production : le cas des nomogrammes pour machines-outils au XXe siècle
J. Aylen : Les logiques d'adaptation des techniques de métallurgie américaines en Europe (années 1930-1950)
P.-Y. Donzé – Les ingénieurs du département de production d'armes de l'université de Tokyo et l'essor technologique de l'industrie japonaise (1930-1960)
T. Nakajima – Le transfert de la technologie des machines-outils françaises au Japon (1952-1962)
B - Le cas Pierre Bézier : première époque. Genèse et développement d'une automation " à la française "
C. Fontanon et A. Grelon – Pierre Bézier et le milieu des ingénieurs français
A.-P. Michel – Frugalité, flottements et frictions : Pierre Bézier et les origines d'une forme inédite d'automatisme (Renault, 1933-1939)
M.-C. Guy et Gabrielle Kergrohen – Monographie d'une machine-outil rescapée de Renault-Billancourt : la machine-transfert d'usinage des carter-cylindres de Pierre Bézier
J.-Louis Loubet – Quand Citroën et Peugeot découvrent la machine-transfert Renault dans les années 1950
J.-F. Grevet – " C'est la machine qui commande. " De la rationalité des choix techniques : le cas Berliet, des tours Potter à la machine-transfert
G. Rot et F. Vatin – Ingénieurs et sociologues face à l'automation : le cas de Renault (1945-1960)
N. Hatzfeld – Du ras des chaînes, une perspective métisse sur l'automatisme industriel
II- De la numérisation à la CFAO (1950-1980)
P. Scranton – Un nouveau regard sur l'industrie globale de la machine-outil pour renouveler l'histoire des techniques
A - Numération et programmation informatique
J. Aylen – Transferts technologiques et naturalisations
P. Scranton et J. Wilson – Défis comparables, solutions distinctes : la création des commandes numériques en Grande-Bretagne et aux États-Unis (1950-1980)
M. Itohisa – Les avantages compétitifs de FANUC et la " révolte " des constructeurs de machines-outils (1950-1980)
V. Fava et S. Ramirez – Le Consortium pour les machines-outils (1966-1984) et Fiat : de la " voiture socialiste " aux stratégies de sortie de crise
G. Sjöblom – Les liaisons entre complexe militaro-industriel et système technique : la diffusion des machines-outils à commande numérique en Suède, 1954-1970
J. Brewster et K. Buse – De la fabrication à la chirurgie assistée par ordinateur : le transfert de technologie d'une industrie à l'autre
J. Zeitlin – De la " chaleur blanche " à la débâcle : l'industrie britannique des machines-outils dans une perspective comparative (1964-1990)
B - Le cas Pierre Bézier : seconde époque. Pratiques d'informatisation industrielle et théorisation mathématique
J. Thilliez – Pierre Bézier et les étapes de la numérisation des données pour l'usinage et le contrôle
P. Mounier-Kuhn – Constructeurs d'ordinateurs et automation industrielle en France (1948-1975)
J.-P. Poitou – Les débuts en France de la conception assistée par ordinateur
et les stratégies des firmes pionnières (1960-1970)
G. Demengel – Pierre Bézier et les sciences mathématiques
J.-M. Brun et M. Daniel – Modélisation géométrique : l'héritage de Pierre Bézier
J.-C. Boutonnet – Des courbes de Bézier au design ferroviaire
J.-F. Belhoste et P. Smith – L'automobile en héritage : quelle place ménager à Pierre Bézier ? Pierre Bézier, papa, apé (1er septembre 1910 – 25 novembre 1999)
J.-L. Loubet – Conclusion générale