Mots. Les langages du politique, n° 106/2014

Regards sur le post-colonialisme linguistique
Carmen ALEN GARABATO,Henri BOYER
Revue
Mots. Les langages du politique
Editeur
ENS Editions
Date de publication
16 février 2015
Résumé
L'existence de liens privilégiés entre langue et pouvoir n'est plus à démontrer: la littérature en la matière est abondante, singulièrement dans le champ de la sociolinguistique. Ce dossier s'inscrit dans le cadre d'une réflexion continue qui embrasse une grande diversité d'ensembles géo-politiques.L'attention sera ici focalisée sur l'Afrique francophone et l'Amérique hispanophone actuelles: le dossier propose ainsi des analyses qui s'appuient sur des observations et enquêtes (documentaires comme de terrain) dans deux contextes post-coloniaux, contrastés bien que présentant d'incontestables similitudes. Dans les deux cas en effet, l'institution de la langue de la nation ex-colonisatrice est questionnée dans ses velléités à perpétuer son hégémonie, sous diverses modalité ... Lire la suite
FORMAT
Livre broché
17.00 €
Ajout au panier /
Ajouter au panier
Actuellement Indisponible
ISSN 02436450
Crédit
Date de première publication du titre 16 février 2015
ISBN 9782847885446
EAN-13 9782847885446
Référence 118298-46
Nombre de pages de contenu principal 132
Format 15 x 23 x .8 cm
Poids 224 g

Dossier

Carmen Alén Garabato, Henri Boyer, " Un post-colonialisme linguistique ? " ;

El Hadji Abdou Aziz Faty, " Politiques linguistiques au Sénégal au lendemain de l'Indépendance. Entre idéologie et réalisme politique " ;

Michèle Verdelhan-Bourgade, " Programmes et instructions officielles pour le français en Afrique francophone. Un rapport ambigu à la décolonisation " ;

Virginia Garin, " Discours, normes et pouvoirs en hispanophonie. L'exemple de la promotion de l'espagnol au Brésil ".

Varia

Note de recherche

Guilhem Armand, " À propos d'une accroche éditoriale. Rivarol et la francophonie " ;

Marie-Hélène Hermand, " Le discours eurorégional. Indices convergents de légitimation d'un espace institutionnel " ;

Laura Santone, " Quand la politique tire la langue. Le Vaffa Day du M5S (Mouvement 5 Étoiles) " ;

Oana Marina Panait, " Déceler le discours d'autorité dans les communiqués de presse de la Commission européenne (2011-2013) ".

Houcine Msaddek, Gabriel Périès – Résumés / Abstracts / Compendios.

L'existence de liens privilégiés entre langue et pouvoir n'est plus à démontrer: la littérature en la matière est abondante, singulièrement dans le champ de la sociolinguistique. Ce dossier s'inscrit dans le cadre d'une réflexion continue qui embrasse une grande diversité d'ensembles géo-politiques.L'attention sera ici focalisée sur l'Afrique francophone et l'Amérique hispanophone actuelles: le dossier propose ainsi des analyses qui s'appuient sur des observations et enquêtes (documentaires comme de terrain) dans deux contextes post-coloniaux, contrastés bien que présentant d'incontestables similitudes. Dans les deux cas en effet, l'institution de la langue de la nation ex-colonisatrice est questionnée dans ses velléités à perpétuer son hégémonie, sous diverses modalités et à des niveaux différenciés.

Recommandations