Michel Fartzoff, " Avant-propos " ; Claude Calame, " Les scholies aux Épinicies de Pindare : pourquoi ? " ; Cécile Daude, " Problèmes de traduction liés à la reformulation du texte pindarique par les scholiastes " ; Sylvie David, " La démarche des scholiastes d'après les formules introductives des scholies (Olympiques, I - VI) " ; Claire Muckensturm-Poulle, " L'énonciation dans les scholies de la Sixième Olympique " ; Michel Briand, " La danse et la philologie : à partir du mouvement strophique dans les scholies anciennes à Pindare " ; Martin Steinrück, " Les scholies métriques à Pindare, ont-elles raison ? " ; Ekaterini Vassilaki, " Aristarque interprète des odes siciliennes de Pindare : explication interne et explication externe " ; Jean Schneider, " Scholies de la IVePythique et scholies homériques " ; Cécile Daude, " Postface ".