Avant-propos
Introduction
Chapitre 1. Typologie, sémantique, herméneutique : quelques jalons
1. Une herméneutique du langage ?
2. Quelques propriétés des disciplines herméneutiques
2.1 Identité sujet-objet dans les disciplines herméneutiques
2.2 Pluralisme d'une linguistique herméneutique
2.3. Caractère politique de la démarche analytique
3. L'objectivité de la linguistique : trois arguments fallacieux
3.1 L'objectivité de la grammaticalité
3.2 L'efficacité de la grammaire
3.3 La grammaire : faculté mentale ?
4. Herméneutique et typologie
5. Les points de vue de la grammaire
Chapitre 2. Qu'est-ce que décrire une langue " dans ses propres termes " ?
1. Petite philosophie de la description
2. La comparaison et la description des grammaires: des enjeux différents ?
3. La constitution herméneutique des grammaires descriptives
4. La base pragmatique de la description grammaticale
5. Les règles et les traductions
Chapitre 3. Un empirisme pour la sémantique ?
1. Une science du sens, projet en porte-à-faux
2. L' " animal rationnel " est-il aussi empirique ?
3. Gloses et mesure
4. Capacité explicative des traits sémantiques
5. Le discours planifié, revanche de la décomposition
6. Le cercle herméneutique et les lubies du modernisme linguistique
Chapitre 4. Les utopies de Boas
1. La grammaire comme rencontre
2. La linguistique, véhicule de toutes les discriminations ?
3. L'analyse totalisatrice
4. L'universalité des langues européennes
5. La domination de l'arbitraire
6. La post-vérité et les revendications scientifiques
Conclusion
Références
Index