Introduction/Introducción
LA CIRCULATION ET LA DISTRIBUTION DES IMPRIMÉS/LA CIRCULACIÓN Y LA DISTRIBUCIÓN DE LOS IMPRESOS
Cristina Gómez Álvarez – La transición entre los siglos XVIII y XIX : la difusión de las obras francesas en Nueva España
Miguel Rodríguez – Les calendarios mexicains et le " beau répertoire d'almanachs illustrés offerts par l'Europe et en particulier la capitale de la France "
Laura Suárez de la Torre – Tejer redes, hacer negocios : la Librería Internacional Rosa (1818-1850), su presencia comercial e injerencia cultural en México
Alain Vaillant – Identités nationales et mondialisation médiatique. Étude de titrologie comparée (Mexique, France, Grande-Bretagne, Espagne – 1821-1861)
ÉTUDE DE L'OBJET PRESSE/ESTUDIO DEL OBJETO PRENSA
Marie-Ève Thérenty – " Sous le trait ". Identités nationales, politiques et médiatiques dans les feuilletons en France et au Mexique au XIXe siècle
Sylvain Venayre – La " Page 4 " : du Journal au voyage. Les annonces dans les quotidiens français de Mexico au XIXe siècle
Marie-Laure Aurenche – Londres-Paris-Mexico ou la naissance de la presse périodique illustrée, (1830-1850)
María Esther Pérez Salas C. – Nuevos tiempos, nuevas técnicas : litógrafos franceses en México, (1827-1850)
Laurence Coudart – El espejo estrellado : la caricatura periodística decimonónica
REPRÉSENTATIONS DE L'AUTRE ET PENSÉE POLITIQUE/REPRESENTACIÓN DEL "OTRO" Y EL PENSAMIENTO POLÍTICO
Javier Rodríguez Piña – Sobre la presencia del conservadurismo francés en México durante la primera mitad del siglo XIX
Joëlle Chassin – Le Mexique et les Nouvelles Annales des Voyages ou les avatars d'une représentation (1819-1872)
Philippe Régnier – Le point de vue sur le Mexique de l'intellectuel saint-simonien Michel Chevalier, professeur d'économie politique et collaborateur de la Revue des deux Mondes (1806-1879)
Lise Andries – Regards croisés sur l'expédition française au Mexique
Claire Fredj – Périodiques médicaux mexicains et influence française au XIXe siècle : une science nationale en construction
José Ortiz Monasterio – Ernest Renan y su recepción en México en el siglo XIX
Miguel Ángel Castro – Reflejos mexicanos de la Ciudad Luz al fi nalizar el siglo XIX
Pendant la domination espagnole en Amérique Latine du XVIe au XIXe siècle, l'Espagne était, en tant que métropole, l'interlocutrice naturelle des autres nations européennes. Tout ce qui était lié à l'itinéraire Europe-Amérique hispanique passait par la couronne espagnole, ou du moins c'est ce qu'elle prétendait : les idées, les arts, les institutions, les marchandises, les nouvelles, les voyageurs, etc. Cependant, après les guerres d'indépendance qui eurent lieu au début du XIXe siècle et qui furent la conséquence directe de l'affaiblissement de la monarchie espagnole après l'invasion du pays par les troupes de Napoléon Ier, les pays libérés du joug espagnol établirent de nouvelles relations avec l'Europe, fixant leurs propres règles et laissant voir leurs préférences pour certaines nations européennes.Durante la dominación española en América Latina, es decir, en el periodo que va del siglo XVI al XIX, España era, como metrópoli, la interlocutora natural de las demás naciones europeas. Todo lo vinculado con la ruta entre Europa y la América hispánica pasaba por la Corona española, o eso era, por lo menos, lo que ésta pretendía: las ideas, las artes, las instituciones, las mercancías, las noticias, los viajeros, etc. Sin embargo, después de las guerras de independencia que tuvieron lugar a principios del siglo XIX y que fueron consecuencia directa del debilitamiento de la monarquía española después de la invasión de España por las tropas de Napoleón I, los países recién liberados del yugo español establecieron nuevos vínculos con Europa, fijando sus propias reglas y evidenciando sus preferencias por algunas naciones europeas.
