Jeux de mondes

L'ailleurs chez Vladimir Nabokov
Monica MANOLESCU
Date de publication
10 février 2011
Résumé
Auteur déraciné, Vladimir Nabokov a changé de pays et de langue et a connu une exis­tence en constant déplacement. L'écrivain en mouvement a développé une sensibilité particulière pour l'espace en mouvement, pour les géographies diverses qu'il a habitées. Tâche peu entreprise par la critique nabokovienne, l'étude de l'imagination géographique de Nabokov permet d'éclairer des passages entre géographie et écriture, mais aussi entre espace et temporalité. À partir d'un corpus de textes russes (Dar/The Gift) et américains (Lolita, Pale Fire, Ada), cet ouvrage analyse la pratique nabokovienne de l'ailleurs et les " jeux de mondes " qui émergent de la tension entre espaces réels et inventés, entre le proche et le lointain. Il existe chez cet auteur une douleur de l'ailleurs n ... Lire la suite
FORMAT
Livre broché
20.00 €
Ajout au panier /
Actuellement Indisponible
Date de première publication du titre 10 février 2011
ISBN 9782867816031
EAN-13 9782867816031
Référence 113318-20
Nombre de pages de contenu principal 386
Format 16 x 24 x 2 cm
Poids 667 g


INTRODUCTION

L'AILLEURS NABOKOVIEN : RÉFLEXIONS PRELIMINAIRES

CHAPITRE 1
THE GIFT : AVENTURES VERBALES DANS LA JUNGLE D'ENCRE
Dons et paradoxes
La voix qui voit
Décrire le monde : " a Marcopolian journey "
La paternité du voyage

CHAPITRE 2
INTERLUDE URBAIN : LES MYSTERES DE BERLIN
L'ailleurs et son revers
Les ambiguïtés de la mimésis : le fantasme et la recréation 
Dispersions et cohésions
La ville littérale : mots babyloniens et lettres de feu

CHAPITRE 3
LOLITA : LA GÉOGRAPHIE EN MOUVEMENT
Edgar H. Humbert : écrivain et explorateur
Aventures arctiques
Itinéraires : toponymes et déplacements
L'Orient : intermittences, ajournements, voiles

CHAPITRE 4
MASCODAGAMA : L'EXPLORATION ACROBATIQUE
L'invention de la Terre
Nouveaux mondes : frissons et révélations 
Mascodagama, ou la possibilité de l'ailleurs

CHAPITRE 5
FINIS TERRAE : ZEMBLA ET ULTIMA THULE
Contacts, surfaces et superpositions
Miroirs et ombrioles
Distance et de´chiffrement
La voix et l'encre : " a secret compact "

CONCLUSION
ELOGE DE LA MOBILITE

BIBLIOGRAPHIE

TABLE DES MATIERES

Auteur déraciné, Vladimir Nabokov a changé de pays et de langue et a connu une exis­tence en constant déplacement. L'écrivain en mouvement a développé une sensibilité particulière pour l'espace en mouvement, pour les géographies diverses qu'il a habitées. Tâche peu entreprise par la critique nabokovienne, l'étude de l'imagination géographique de Nabokov permet d'éclairer des passages entre géographie et écriture, mais aussi entre espace et temporalité. À partir d'un corpus de textes russes (Dar/The Gift) et américains (Lolita, Pale Fire, Ada), cet ouvrage analyse la pratique nabokovienne de l'ailleurs et les " jeux de mondes " qui émergent de la tension entre espaces réels et inventés, entre le proche et le lointain. Il existe chez cet auteur une douleur de l'ailleurs nourrie par l'absence propre à l'exil, mais aussi une jubilation de l'ailleurs capable de projeter des mondes nouveaux, qui transfigurent les cartographies du réel. Explorer l'ailleurs, c'est inévitablement parler des difficultés de l'écriture, évoquer les enjeux d'un projet esthétique et langagier. Cette étude remet en question l'idée que l'ailleurs nabokovien serait synonyme d'évasion loin du réel et montre qu'il se construit dans une intimité inconfortable avec le temps présent et les particularités de ce monde.

Recommandations

Ajouter un partenaire

1. Structure

2. Réprésentant légal

3. Convention

4. IBAN

* champ obligatoire
* champ obligatoire
* champ obligatoire
* champ obligatoire

Ajouter une personne

1. Personne

Ajouter une entreprise

1. Structure

2. Réprésentant légal

* champ obligatoire
* champ obligatoire