Gilles Darras, Camille Jenn, Frédéric Teinturier – Avant-propos

Bernard Banoun – De Murr à Knut Écriture et animalité dans Etüden im Schnee (2014) de Yoko Tawada;

Martine Benoit – Heine, Kunert, le poète et la censure;

Alexandra Besson – Des arabesques mystiques: Philipp Otto Runge, Friedrich Schlegel et Jakob Böhme;

Pierre Jean Brunel – Révélation intérieure et extérieure. F.Schlegel, F.H. Jacobi et la question platonicienne du mélange;

Thomas Buffet – Hypérion chez Hölderlin et Keats;

Gilles Buscot – La réception de la chanson française en Allemagne: les {médiateurs} Barbara et Moustaki;

Jean-François Candoni – Oberon et l'idée de l'opéra romantique;

Véronique Dallet-Mann – Marseille et le pont transbordeur, fabrique du regard pour les photographes de la Nouvelle Vision allemande?

Gilles Darras – Autres temps mais mêmes mœurs. Le présent au miroir du passé dans une chronique méconnue de Friedrich Schiller;

Olivier Duplâtre – Allerdings chez Kleist;

Sylvie Grimm-Hamen – Cartographier l'infini dans un monde globalisé: quête érudite et invention poétique chez Raoul Schrott;

Évelyne Jacquelin – Lire Les Élixirs du diable comme un Künstlerroman {gothique};

Camille Jenn – Heinrich von Kleist als Dichter des Hybriden. Figuren und Situationen des Hybriden in Heinrich von Kleists Werk; ein paar Bemerkungen;

Jean-François Laplénie – Heinrich von Kleist étudie la composition musicale. Autour d'une lettre de 1811;

Anne Lemonnier-Lemieux – Amok et arabesque dans Abtrünnig. Roman aus der nervösen Zeit de Reinhard Jirgl;

Marie-Sophie Masse – Le Livre des héros d'Ambras (1504-1516/17) et sa {redécouverte} au XIX^e siècle. De la transmission patrimoniale à l’appropriation du passé médiéval;

Marielle Silhouette – "If we do meet again, why, we shall smile": Max Reinhardt und Rudolf K. Kommer aus Czernowitz, sein Agent in England und Amerika;

Frédéric Teinturier – Heinrich Mann lecteur de Paul Heyse: quelques réflexions sur un aspect méconnu.