Questionner l'égalité entre les hommes et les femmes aujourd’hui, c’est s’interroger sur les rapports entre les sexes, sur l’évolution de ces relations, questionner la place des femmes dans la société, notamment au vu des réformes adoptées, des plans gouvernementaux cherchant à promouvoir l’égalité entre les sexes ou voulant corriger les déséquilibres persistants.

Les contributions réunies valent exploration tous azimuts de la thématique d’ensemble car plusieurs pistes ont été explorées: le champ lexical, vaste vocabulaire obligeant à identifier différentes concepts et notions-clefs, à les définir, à les distinguer, à se les approprier; la multidisciplinarité scientifique doublement entendue car il s’est agi d’étudier les déclinaisons d’un principe juridique irradiant toutes les disciplines du droit mais aussi de chercher à en couvrir les applications, implications et déclinaisons dans d’autres champs disciplinaires (histoire, sociologie, science politique); enfin, l’exploration thématique, le sujet obligeait tout autant à envisager des situations concrètes, à étudier l’égalité entre les sexes dans certains de ses domaines d’application, dans sa dimension sociétale et sociale.