Nicole Fourtané, Michèle Guiraud — Introduction
MEXIQUE
Jean-Noël Sanchez — L'échelle des mondes hispaniques : rapports de force entre la Nouvelle-Espagne et sa dépendance philippine aux XVIe et XVIIe siècles
Nicolas de Ribas — L'image du Mexique à travers la Historia Antigua de México du jésuite éclairé Francisco Javier Clavigero : rêves anti-colonialistes et réalités des civilisations de l'Anahuac
Cécile Bertin-Elisabeth — Écriture poétique et métaphysique du politique : la figure transcendée du sous-commandant Marcos dans " Asalto " de Elsa Cross
Cathy Lionet — Du Sud vers le Nord : les cultures hispaniques du Sud-Ouest étatsunien
Araceli Campos Moreno — Gente mágica: los naguales en las creencias tradicionales de los mexicanos
ESPAGNE-MEXIQUE — PORTUGAL-MEXIQUE / MEXIQUE-ESPAGNE
Jorge Díaz Ceballos — La conquista de México en Pedro Mártir de Anglería y Juan Ginés de Sepúlveda
Louis Cardaillac — De España a México, las danzas de moros y cristianos
José María Aguilera Manzano — José María Heredia, un poeta entre la Cuba española y el México independiente
María Sierra, María Antonia Peña — La construcción liberal de la representación política: una mirada comparada entre México y España
Yannick Llored — L'exil républicain espagnol au Mexique dans les récits brefs de Max Aub
Michèle Guiraud — Une invitation au voyage : Debaixo do Azul Sobre o Vulcão de José Agostinho Baptista
Samir Boumediene — L'appropriation des remèdes mexicains par les Européens : transferts économiques et culturels (XVIe-XVIIe siècles)
Sofía Moncó Taracena — Emprunts lexicaux, emprunts culturels : mexicanismes dans l'espagnol péninsulaire
FRANCE-MEXIQUE / MEXIQUE-FRANCE
Laura Brondino — L'implantation du système préfectoral au Mexique : quels modèles et contre-modèles pour l'administration territoriale ?
Gerardo Piña — Los viajes después del viaje
Christelle Schreiber-Di Cesare, La conquête du Mexique vue par Jean-Yves Mitton dans Quetzalcoatl
Nicolas Balutet — Dessiner le Mexique
Sébastien Rutés — Panique au Mexique ! Images et clichés du Mexique dans le roman d'espionnage français (1960-1980)
David Doillon — Impact et influence de la Révolution mexicaine chez les anarchistes français
Nicole Fourtané — La vision de la France et l'utilisation du français dans La región más transparente (1958) de Carlos Fuentes
Davy Desmas — Représentations textuelles de l'intelligentsia littéraire : " illusions perdues " françaises et " rêves décapités " mexicains