Cahiers du français contemporain, n° 1/1994

Simple - Simplification
Françoise LAPEYRE
Date de publication
1er décembre 1994
Résumé
Ce numéro consacré aux notions de simple - simplification verse au dossier une contribution où la diversité des regards (historiques, ethnologiques, linguistiques, sociolinguistiques, didactiques, pragmatiques, etc.) se croise avec la diversité des corpus de référence et celle des méthodes d'analyse. Sont interrogées en écho : les formes canoniques du simple héritées de l'Histoire, les formes auxquelles il est attribué d'être simples ou soumises à la nécessité d'être simples (question des créoles et des interlangues, de la communication mono-lingue ou exolingue dans des échanges courants, professionnels ou d'apprentissage), les stratégies de facilitation.
FORMAT
Livre broché
23.00 €
Ajout au panier /
Actuellement Indisponible
ISSN 0765068X
Date de première publication du titre 1er décembre 1994
ISBN 9782905769275
EAN-13 9782905769275
Référence CFC01-46
Nombre de pages de contenu principal 366
Format 15 x 20 x 2 cm
Poids 456 g

R. Balibar : " Que veut dire la simplicité ? " ;

S. Branca-Rosoff : " Les couplages simple/élevé ; simple/complexe dans les théories du langage du 17e et 18e siècle " ;

R. Chaudenson : " Les créoles français sont-ils des formes simplifiées du français ? " ;

D. Véronique : " Il y a et c'est dans des "interlangues" d'apprenants de français " ;

Ben Rafaël : " Contact de langues et simplification " ;

B. Py : " Simplification, complexification et discours exolingue " ;

F. Cicurel : " Schéma facilitateur et métalangage dans l'apprentissage d'une langue étrangère " ;

C.Fabre et P. Cappeau : " Simplicité "perceptuelle" et simplicité structurelle en contexte scolaire " ;

G. Desbois : " Sous les pavés, les parallélépipèdes " ;

J. Courtillon : " Méthodes de français langue étrangère et simplification " ;

B. Fraenkel : " Le style abrégé des écrits d travail " ;

D. Jacobi : " Des formes simples pour identifier et interpréter les objts dans les expositions " ;

M.-F. Mortureux : " Traitement des termes et "simplification" dans le discours de vulgarisation scientifique " ;

R.Vion : " De l'hétérogénéité des instances énonciatives " ;

M.-A. Mochet : " De la notion de simplicité dans la représentation des faits de discours " ;

L. Danon-Boileau et M.-A. Morel : " L'oral ou comment simplifier le travail d'écoute de l'autre " ;

A. Ali Bouacha : " Simplement, opérateur méta-discursif " ;

M. Martins-Baltar : " Permettre : forme simple, emplois complexes  " ;

A.-M. Houdebine : " Féminisation des noms de métiers et simplification linguistique " ;

J. Coget : " L'homme, l'oiseau et le chien aux origines du langage ? ".

Ce numéro consacré aux notions de simple - simplification verse au dossier une contribution où la diversité des regards (historiques, ethnologiques, linguistiques, sociolinguistiques, didactiques, pragmatiques, etc.) se croise avec la diversité des corpus de référence et celle des méthodes d'analyse. Sont interrogées en écho : les formes canoniques du simple héritées de l'Histoire, les formes auxquelles il est attribué d'être simples ou soumises à la nécessité d'être simples (question des créoles et des interlangues, de la communication mono-lingue ou exolingue dans des échanges courants, professionnels ou d'apprentissage), les stratégies de facilitation.

Recommandations

Ajouter un partenaire

1. Structure

2. Réprésentant légal

3. Convention

4. IBAN

* champ obligatoire
* champ obligatoire
* champ obligatoire
* champ obligatoire

Ajouter une personne

1. Personne

Ajouter une entreprise

1. Structure

2. Réprésentant légal

* champ obligatoire
* champ obligatoire