Enquête de terrain dans une île grecque qui, tout récemment encore, connaissait un système de parenté unique en Europe, caractérisé par l'existence de lignées féminines et masculines nettement séparées, entre lesquelles se répartissaient les enfants en fonction de l'origine de leur prénom. Lorsqu'on traite de parenté, tout ce qui touche au registre affectif ne doit pas être abandonné à la psychologie : les sentiments, même les plus spontanés, sont générés socialement.