Sincères remerciements:............................................................................13 Préface..........................................................................................................21
Avant-propos...............................................................................................23 Introduction.................................................................................................31
I LA LEVÉE DE " L'ANONYMAT " OU LA QUESTION DE L'IDENTITÉ DE L'AUTEUR..........................................................39
I.1 La question de l'identité de l'auteur....................................................40
Les sources orales et écrites.............................................................42
Le brouillage des pistes confronté à la mémoire collective...........42
La preuve cachée...............................................................................42
D'autres éléments à exploiter...........................................................43
Les témoignages d'acteurs de la société guyanaise........................43
I.2 Différents témoignages et études..........................................................44
Michel Lohier, le point central.........................................................44
Historique des recherches................................................................45
Le témoignage clef de Léon Bassières........................................48
I.3 Approche comparative des textes de Météran et de Parépou............54
" Le Député Ouf " de A. Météran et " Atipa " de A. Parépou......54
I.4 L'éducation des jeunes: un seul et même combat dans les textes de Météran et de Parépou............................................63
I.5 Alfred et Auguste de Saint-Quentin: une vraie fausse piste..............67
Une critique à peine voilée de la grammaire créole d'Auguste de Saint Quentin.............................................................68