Robert Hérin et Rémi Rouault – Introduction
La Reconstruction : premières réappropriations et nouveaux rapports à l'espace urbain
Maria Gravari-Barbas – La reconstruction après la seconde guerre mondiale : état de la question
Laurent Koetz – Mémoire et architecture nouvelle dans les restaurations de Saint-Malo de Valognes et de Notre-Dame de Saint-Lô
Nicolas Mahé – Le haras de Saint-Lô. La Reconstruction, une opportunité
Donato Severo – L'hôpital mémorial France – États-Unis à Saint-Lô. Une opération exemplaire de la Reconstruction.
Pierre Bergel – Aunay-sur-Odon et Villers-Bocage : modernité architecturale et urbaine de la Reconstruction (1944-1960)
Liliane Buccianti-Barakat – Le centre-ville de Beyrouth ou la reconnaissance d'un mythe ?
Francisco Calvo Garcia-Tornel et Gregorio Canales Martinez – Les changements sociaux et économiques dans les villes et villages de la province d'Alicante (Espagne) reconstruits après le tremblement de terre de 1829
Mohammad Salmani – Tabes (Iran) : le séisme de 1978. De la ville perdue à l'expansion urbaine spectaculaire
Victor Chadoursky – Minsk : la Reconstruction à la soviétique
La ville reconstruite : de la désaffection à la réappropriation
Armand Frémont : Le Havre détruit et reconstruit. La réalité géographique, l'espace vécu et la mémoire
Rémi Rouault : Les cités de l'immédiat après-guerre, reconstruction et nouvelles implantations : de l'urgence à la pérennité
Jacqueline Deshayes et Robert Hérin – Condé-sur-Noireau : une petite ville normande à la recherche de sa mémoire
Pierre Le Goïc – Brest : s'approprier une ville reconstruite ?
Gilles Ragot – La réception de l'architecture moderne à Royan
Louis Shurmer Smith : Après le blitz : la reconstruction et le réaménagement du Portsmouth d'après-guerre
Robert Hérin – Gernika (Pays basque espagnol), ville martyre, ville reconstruite, ville emblématique
Guillermo Dascal – Chile Barrio : les paradoxes d'un programme d'éradication de l'habitat précaire au Chili
La ville retrouvée : la mémoire au présent et au futur
Maria Gravari-Barbas – Le Havre : du traumatisme de la Reconstruction à l'inscription au Patrimoine mondial de l'Unesco
Benoît Raoulx – La reconstruction de Caen : vers une inversion du regard
Patrice Gourbin – Patrimoine, politique et identité. La mutation du château de Caen au 20ème siècle
Yona Jébrak – Dunkerque et sa reconstruction. Chroniques du discours public
Vincent Bertaud du Chazaud – Royan, ville reconstruite : pistes pour un avenir respectueux du passé
Grégory Mougel – Les reconstructions du Berlin de 1945 : deux idéologies en perspective
Emmanuel Doutriaux – Les choix de la mémoire : Berlin capitale. Entrecroisement des projets et rituels monumentaux
Pierre Bergel – Conclusion
Une soixantaine d'années se sont écoulées depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Les immeubles et les quartiers qui ont surgi des décombres consécutifs aux raids aériens et aux affrontements terrestres datent maintenant d'un demi-siècle. Les habitants qui ont vécu les combats et les destructions de la Guerre ouvrent maintenant leur mémoire, interrogés par les générations qui leur ont succédé. En octobre 2004, le colloque de Saint-Lô, ville bas-normande presque totalement rasée par les bombardements alliés du Débarquement de juin 1944, a été l'occasion non pas de revenir sur les choix architecturaux qui ont guidé la Reconstruction et sur les péripéties de leur mise en Suvre, mais de s'interroger sur la place que tient la ville reconstruite dans la ville d'aujourd'hui. Quels nouveaux rapports à la ville la Reconstruction a-t-elle suscités ? Comment est-elle perçue et vécue ? Comment s'inscrit-elle dans la mémoire urbaine et dans les projets urbains d'aujourd'hui, à la fois comme espace à rénover et comme patrimoine à valoriser ? Sont rassemblés dans l'ouvrage De la ville perdue à la ville retrouvée. La ville en devenir des témoignages et des recherches qui proposent un panorama international et pluridisciplinaire des reconstructions. Les villes normandes, dont Saint-Lô, sont bien sûr évoquées, mais aussi Brest, Dunkerque, Royan, Portsmouth, Kiev et Berlin. Les regards des architectes, des géographes, des historiens s'élargissent à des villes mutilées par d'autres combats que ceux de la Seconde Guerre mondiale : Beyrouth au Liban, Guernica au Pays basque espagnol. La reconstruction de villes ravagées par un cataclysme national en Iran, en Espagne, ou encore la destruction / reconstruction de bidonvilles au Chili invite à varier les regards sur la ville détruite, perdue, puis reconstruite et réappropriée par ses habitants, et maintenant impliquée dans les transformations et les projets de la ville d'aujourd'hui.
