À partir d'une approche résolument interdisciplinaire où se mêlent linguistique, narratologie, philosophie et théologie, l'ouvrage analyse la mise en texte de l'Histoire et ses enjeux. La construction de l'étude en triptyque (écrits de guerre, œuvre romanesque, récits autobiographiques) permet de saisir les spécificités génériques de l'écriture de l'Histoire et de faire émerger, au fil des pages, la figure d'un écrivain-protée tour à tour polémiste, théoricien du nazisme et du sionisme, romancier engagé, moraliste. Au-delà des différences, l'unité se réalise pourtant par le choix d'une posture énonciative prophétique qui oriente tout à la fois le contenu et les formes du discours sur l'Histoire.