Grâce à la magie de sa plume, l'auteure, Arlette Minatchy-Bogat, fait le récit de Sharmila, l'Indienne aux trois familles, tout en se référant à l'histoire des voyages de ces immigrés indiens.Elle fait vivre avec émotion, un fait qui aurait pu se produire lors de l'embarquement des familles indiennes pour les colonies françaises de l'époque. Une fillette de cinq ans, perdue dans une marée humaine, sur le Port de Pondichéry et embarquée par erreur sur le navire par un membre de l'équipage. À l'arrivée, elle est adoptée par une riche famille de colons, elle grandit et repart à la recherche de ses parents biologiques.Un récit plein de suspens et de rebondissements qui conduira le lecteur sur le cheminement de Sharmila vers son pays natal aux couleurs de l'arc-en-ciel.