Remerciements aux prêteurs
Jean Gabus – Introduction
Daniel Schoepf – Le mythe et l'outil ou " penser ses techniques "
Claude Savary – Techniques et religion chez les Fon de l'ancien Dahomey
Bodiel Thiam – Les forgerons de Saint-Louis (Sénégal)
Robert-L. Wyss – Les corporations de la Ville de Berne
Yvonne Lehnherr – Les corporations fribourgeoises
Traditions corporatives et masques à Bâle et à Lucerne
Les corporations zurichoises et les " Sechselüten "
Pierre Baumann – Conscience et tradition du compagnonnage
Jean Bernard – Le compagnonnage aujourd'hui
le R. P. Paul Feller – Carnet d'un apprenti forgeron
le Dr Edward Klopfenstein – " Chanoyu ", le sentier du thé japonais
H. P. Bonaldi – Les outils de la liberté
Alexandre Cuche – A de jeunes paysans !
Jean-Pierre Bonny – Artisanat et formation professionnelle d'aujourd'hui
Jean Gabus – Hans Erni et la valeur-outil du geste
L'exposition
L'inventaire
Glossaire historique du compagnonnage
Orientation bibliographique
L'Homme de l'outil: est-ce un stade de compréhension, de sensibilité? celui d'un dialogue entre homme, matière, outil, environnement et toutes ces forces dont l'homme se sent tributaire, dont il a peur et avec lesquelles il essaie de composer? Est-ce une globalité dans la conception d'un métier à partir des matières premières, de la fabrication jusqu'à la vente et l'usage?Derrière l'outil, au bout de l'outil: les artisans. Ils informent de leur métier en terme simples et ce métier comporte aussi bien les aspects physiques que métaphysiques d'un travail commun entre l'homme, la terre et les dieux.La tradition du compagnonnage, son histoire et son actualité sont évoqués.Le niveau technique d'une civilisation n'est pas composé seulement de l'inventaire des outils, d'un atelier, d'une connaissance des procédés, il faut y ajouter l'habileté technique, l'ingéniosité, l'esprit d'adaptation et d'invention. Ainsi l'étude des gestes témoigne souvent en faveur d'un niveau supérieur à celui que l'examen d'un outillage archaïque laisserait supposer. Cette analyse par l'observation, le croquis, le film, la photographie geste par geste, esquisse les formes d'outils supérieurs, que le genre de vie, le milieu physique, les conditions historiques ne permettent pas de réaliser seuls. Le geste technique prend donc une valeur outil et il est un témoin de la Connaissance.