Ce volume réunit des contributions consacrées à Noëmi Blumenkranz-Onimus, chercheuse française attentive aux écritures expérimentales, et Luciano Caruso, artiste italien, poète visuel, théoricien et animateur d'espaces intellectuels en marge des institutions. À travers des lectures critiques, des analyses d'archives et des réflexions sur les pratiques verbo-visuelles, les contributions réunies ici proposent une double perspective : celle de la critique engagée et celle de l'expérience directe de l'avant-garde, où se croisent corps, parole, image et matière.