Y a-t-il une genèse spécifiquement allemande de la science de la société ? Vers la fin du 19e siècle naît en Allemagne une sociologie (Tönnies, Simmel, Weber…) qui tient à affirmer l'originalité de son projet théorique par rapport à la sociologie française dominante. Or, la culture allemande a donné naissance, à la suite de Hegel, à une théorie nouvelle de la société, fondée sur la distinction entre celle-ci et l'État. Quelle est la nature exacte du lien entre ces deux phénomènes ? Y a-t-il un chemin qui mène de la découverte de la société (Gesellschaft) à la Soziologie, et quels en sont les détours ? Tel est le fil conducteur des contributions ici rassemblées.