Il s'agit d'un ouvrage de référence essentiel (issu d'un colloque tenu à Perpignan par l'association archéologique des Pyrénées-Orientales) qui présente les résultats des recherches menées sur deux des plus prestigieux voies romaines. L'étude est enrichie par une cartographie raisonnée, une notice pour chaque station routière traversée, une bibliographie générale et thématique, ainsi que par un rappel des données des itinéraires routiers.