Des premières persécutions anti-« luthéristes » sous François I^er (suite à l'« affaire des placards » en 1534) jusqu'aux débats entre orthodoxie et libéralisme théologique à la fin du XIX^e siècle, le protestantisme a produit une somme considérable de textes poétiques. Ces derniers ont pris une forme plutôt litur­gique aux temps de la Réformation, guerrière et encyclopédique pendant les ­Guerres de reli­gion, précieuse sous l'Édit de Nantes, populaire pendant les persé­cutions liées à la Révocation de l'Édit de Nantes, et commémorative et piétiste au XIX^e siècle.
L'Anthologie protestante de la poésie française vise à baliser le paysage poétique relatif au protestantisme du XVI^e au XIX^e siècle, en présentant les textes de manière thématique : la Bible, l'Histoire, la Liturgie et la Fin.
À côté des quatre grandes œuvres que sont Les Psaumes en vers français de Clément Marot et Théodore de Bèze, La Sepmaine de Guillaume Du Bartas, Les Tragiques d’Agrippa d’Aubigné, et les Sonnets chrétiens sur divers sujets de Laurent Drelincourt, sont présentés des poèmes d’auteurs protestants tels que Louis Des Masures, Antoine Chandieu, Pierre Poupo, André Mage de Fiefmelin, Jean Ogier de Gombauld, Jean de Labadie, Louisa Siefert ou Napoléon Peyrat. D’autres œuvres ont pour auteurs des protestants convertis au catholicisme (Jacques Davy Du Perron, Théophile de Viau ou Marc-Antoine Girard de Saint-Amant), des poètes qui ont écrit sur le protestantisme (Victor Hugo, Alfred de Vigny ou Louis de Fontanes), ainsi que des écrivains résolument anti-protestants (Artus Désiré, Pierre de Ronsard ou Isaac de Bensserade).