SCOLIA, n°25/2011



SCOLIA, n°25/2011

Traduction des normes et normes de traduction dans l'espace européen

Coordination éditoriale de Thierry Grass

:: Résumé    :: Détails


La norme fait l'objet de multiples interrogations dans le cadre de la traduction, une activité qui en l'espace d'une trentaine d’années est passée du stade de l’artisanat à celui d’industrie. Les normes en traduction, un phénomène qui va au-delà de la terminologie, se développent sous la pression de la mondialisation et, en Europe, du fait du processus d’intégration. L’ambition du présent volume est de situer les enjeux de la normalisation en traduction et de montrer quelques-uns de ses effets, non seulement sur le métier et la formation des traducteurs, mais aussi sur la vie institutionnelle et économique. Le point de vue adopté est celui de linguistes et de traducteurs issus de différents pays.

Titre SCOLIA, n°25/2011
Sous-titre Traduction des normes et normes de traduction dans l'espace européen
Édition Première édition
Partie du titre Numéro 25
Coordination éditoriale de Thierry Grass
Revue SCOLIA
ISSN 12539708
Éditeur Presses universitaires de Strasbourg
CLIL (Version 2013-2019 ) 3146 Lettres et Sciences du langage
Date de première publication du titre 01 décembre 2011
Code Identifiant de classement sujet      93 Classification thématique Thema: D      93 Classification thématique Thema: C
Support Livre broché
Nb de pages 346 p.
ISBN-10 2354100388
ISBN-13 9782354100384
Référence 117044-18
Date de publication 01 décembre 2011
Nombre de pages de contenu principal 346
Format 14,5 x 20,5 x 2 cm
Poids 490 gr
Prix 16,00 €
 
117044-18


 

 

 

Autres titres dans...

la revue :


les domaines :