L’ère victorienne a apporté des changements importants dans la vie sociale britannique (téléphone, gratuité de l’enseignement …) et certains d’entre eux restent toujours très appréciés des Britanniques : le plaisir de la campagne et l’amour de la nature au cœur de la ville. Quant à l’époque contemporaine, deux valeurs sont désignées par les citoyens comme fondamentales de la vie sociale : l’égalité des sexes et la santé publique. Ces valeurs traditionnelles et modernes ancrées dans la vie d’aujourd’hui font ici l’objet d’analyses de la part d’universitaires français et britanniques.