L'Auvergne urbaine est au centre de l'ouvrage. Il s'agit ici de convaincre les décideurs locaux, et la population elle-même, de l'importance extrême de la ville dans les enjeux de développement futur de l'espace régional (surtout à l'échelle européenne). Plus encore, il est nécessaire que les instances nationales parviennent à intégrer l'idée que l'Auvergne n'est pas qu'un "grand plateau de fromages" ou qu'une "terre de grands espaces". Alors Clermont aura, peut-être, d'autres organismes que ceux agricoles.