Dans un contexte où la question du local resurgit avec force sur fond d'identité culturelle et de défense des langues minorisées, la mise en œuvre de canaux régionaux hertziens, cablés ou satellitaires est désormais au cœur des débats politiques. Klask montre la variété des expériences régionales ou locales dans le champs des médias audiovisuels ainsi que la richesse des problématiques universitaires sur cette thématique.
" Pour l'unité linguistique de la France, la langue bretonne doit disparaître. " À la suite d'Anatole de Monzie, plusieurs lois et instructions ont été édictées pour combattre le breton et les langues régionales. L'ouvrage de Valérie Lachuer en donne un tableau complet et une analyse raisonnée.