L'ouvrage est un écho des journées scientifiques organisées en 1996 par le CIRLEP, université de Reims Champagne-Ardenne. La première, intitulée " La place de l'image dans la cognition ", avait pour but de présenter quelques développements récents de la recherche en psychologie générale et en psychologie du développement concernant le rôle de la représentation figurative dans la cognition et le langage. La seconde, intitulée " Le pronom et son rôle dans la référenciation ", avait pour but d'explorer certaines propriétés sémantiques des pronoms en eux-mêmes et dans leurs relations aux verbes.