Tandis que l'Europe se prépare à fêter le 500e anniversaire du voyage de Christophe Colomb, les autochtones américains se mobilisent pour protester contre cette manifestation d'impérialisme économique et culturel. En effet, on oublie trop souvent que la " découverte " de l'Amérique fut également la découverte de l'Europe. Ce livre retrace l'aventure européenne mais insiste aussi sur l'impact et l'appréciation qu'en avaient les populations indiennes. L'enrichissement de l'Europe au XVIe siècle s'est accompagné de la spoliation et de la destruction des sociétés autochtones qui évoluaient sur le continent américain depuis des millénaires. Mais ce processus n'a pas suivi une voie unique. La conquête européenne de l'Amérique a procédé selon des rythmes très différents et a commandé des réponses variées de la part des peuples en présence. C'est cette diversité des expériences qui est au cœur du présent ouvrage.