New Perspectives on Shakespeare's As You Like It

Sophie CHIARI,Sophie LEMERCIER-GODDARD,Michèle VIGNAUX
Date de publication
3 mai 2017
Résumé
Composée au tournant du XVIIe siècle, As You Like It (" Comme il vous plaira ") est une comédie shakespearienne prisée des critiques comme du public. Conçu par des spécialistes de littérature anglaise, cet ouvrage rassemble sur la pièce des études originales qui font le point sur la critique des trois dernières décennies, revisitent les grandes thématiques de l'oeuvre (le monde vert, la critique du pouvoir, l'exil, les jeux amoureux, l'illusion théâtrale), et proposent de nouvelles pistes pour l'analyse par le biais de l'écocritique, de la philosophie, ou encore de l'étude des mises en scène.Ce recueil d'essais divisé en quatre grandes parties explore les questions environnementales que soulève le déplacement dans la Forêt d'Arden, s'intéresse à la manière dont Shakespe ... Lire la suite
FORMAT
Livre broché
18.00 €
Ajout au panier /
Actuellement Indisponible
Date de première publication du titre 3 mai 2017
ISBN 9782845167568
EAN-13 9782845167568
Référence 121341-37
Nombre de pages de contenu principal 298
Format 16 x 24 x 1.6 cm
Poids 619 g

Michèle Vignaux (Lumière Lyon 2 University) – General Introduction

Part I: Nature is your only philosopher

Sophie Chiari (Clermont Auvergne University) – 1. "'Winter and rough weather': Arden's Climate in As You Like It";
Jean-Louis Claret (Aix Marseille University) – 2. "'These trees shall be my book': Reading Trees in As You Like It";
Ladan Niayesh (University of Paris Diderot-Paris 7) – 3. "From Elders to Medlars in the Forest of Arden".

Part II: Becoming truly human

Sélima Lejri (University of Humanities and Social Science and École Normale Supérieure, Tunis) – 4. "'Tradition takes not away my blood': Primoge/nature in Shakespeare's As You Like It";
Anne-Valérie Dulac (Paris 13 University) – 5. "Butchers and Wrestlers in As You Like It";
Kathleen French (University of Sydney) – 6. "Augustinian Pessimism and Aristotelian Optimism in As You Like It";
Sophie Lemercier-Goddard (École Normale Supérieure, Lyon) – 7. "'[B]etter strangers': The Politics of Translation in As You Like It".

Part III: The experimental dimension of As You Like It

Shawna Guenther (Dalhousie University) – 8. "Who Am I, How am I, and What Am I? Unresolved Gender and Sexual Identification in William Shakespeare's As You Like It";
William West (Northwestern University) – 9. "Essays on Virtue: As You Like It as Shakespeare's Essays";
Roy Eriksen (Agder University) – 10. "'Discord in the Spheres': Revising Marlowe in As You Like It";
Richard Wilson (Kingston University) – 11. "At One Together: As You Like It and the Politics of The United Kingdom".

Part IV: As You Like It from stage to page

Anne-Marie Miller-Blaise (University of Paris 3-Sorbonne Nouvelle) – 12. "'No temple but the wood[en]': Stagecraft and the Staging of Materiality in Shakespeare's As You Like It";
Chantal Schu¨tz (École Polytechnique) – 13. "How Did they Like It? The Challenges of Recreating the Elizabethan Staging Conditions of As You Like It";
Michael Hattaway (New York University in London) – 14. "The Truest Scholarship is the Most Faining: The Genesis and Afterlife of an Edition".

François Laroque (University of Paris 3-Sorbonne Nouvelle) – Epilogue "As You Like It Revisited"

Appendix
Pierre Iselin (University of Paris-Sorbonne) – "Shakespeare As You Like It".

General Bibliography

Index

Composée au tournant du XVIIe siècle, As You Like It (" Comme il vous plaira ") est une comédie shakespearienne prisée des critiques comme du public. Conçu par des spécialistes de littérature anglaise, cet ouvrage rassemble sur la pièce des études originales qui font le point sur la critique des trois dernières décennies, revisitent les grandes thématiques de l'oeuvre (le monde vert, la critique du pouvoir, l'exil, les jeux amoureux, l'illusion théâtrale), et proposent de nouvelles pistes pour l'analyse par le biais de l'écocritique, de la philosophie, ou encore de l'étude des mises en scène.Ce recueil d'essais divisé en quatre grandes parties explore les questions environnementales que soulève le déplacement dans la Forêt d'Arden, s'intéresse à la manière dont Shakespeare redéfinit la nature humaine, aborde la dimension plus expérimentale de l'oeuvre, et se concentre sur des problèmes scéniques et textuels.Un épilogue en forme d'échange avec François Laroque, auteur et traducteur spécialiste de l'oeuvre de Shakespeare, offre aux lecteurs un ultime parcours de la pièce visant à clarifier ses apports et à mettre en évidence le riche intertexte qui sous-tend cette comédie douce-amère.A favourite with audiences and critics alike, Shakespeare's As You Like It owes part of its appeal to its seemingly endless capacity for recreation. Despite the apparent simplicity of its plot, it offers a whole gamut of emotions and engages with the act of counterfeiting, thereby proposing a multiplicity of mirror games, from its binary and symmetrical structure to its linguistic games and ritual inversions. Yet, the comedy's "true delights" (5.4.182) should not overshadow its deep social and political relevance.This volume intends to shed fresh light on Shakespeare's "green" comedy so as to emphasise its powerful resonances today. Divided into four parts, it first deals with some of the main ecocritical issues at work in the play before examining Shakespeare's reassessment of human nature. The volume then proceeds with the experimental dimension of As You Like It and explores specific issues related to staging and editing.An Epilogue presented as a question-and-answer session provides clarifying remarks on the comedy's rich literary background. Working with a variety of approaches, these essays highlight the complexity of a fascinating play while taking stock of the recent critical trends in Shakespearean studies.

Recommandations