Le volume, le dernier à paraître, a été préparé avec l'assistance d'une équipe internationale de spécialistes. Il analyse 76 livres, ainsi que plusieurs centaines d'articles et contributions tirés de 47 périodiques et de 4 ouvrages collectifs. Il propose, en particulier, un panorama exhaustif des tendances de la recherche historique en Chine en 2003.