Les contributions réunies dans cet ouvrage sont des exemples propres à agiter les discours qui distinguent nature et culture, sciences de la nature et sciences de l'homme, espace et temps, géographie et histoire, physique-chimie et biologie, afin de proposer une lecture plus sensible et globale du vivant. Si la majorité des textes porte sur le plateau des Guyanes, quelques réflexions générales sur l'écologie historique enrichissent la trame de l'ouvrage. Biodiversité, cultures amazoniennes face aux changements historiques et environnementaux, conservation et protection de l'espace forestiers, sont les principales thématiques débattues. Ce livre est placé sous la direction de : Egle Barone-Visigalli, spécialiste de la culture matérielle de Guyane et Anna Roosevelt, spécialiste de la préhistoire amazonienne. Avec la collaboration de Gérard Police, spécialiste en études brésiliennes. Textes de : Anakesa Apollinaire, Assis Eneida, Balee William, Barone-Visigalli Egle, Blanchard Fabien, Blerald Monique, Campbell David, Castro Herrera Guillermo, Davy Damien, Denizot Gertrude, Despringre André-Marie, Fleury Marie, Grenand Pierre, Heemskerk Marieke, Maillard Stéphane, Maneschy Cristina, Migeon Gérald, Pagezy Hélène, Pascal Laurence, Police Gérard, Pons Suzanne, Reinette Yann, Roosevelt Anne, Rostain Stéphen, Sarge Kristen, Schaan Denise, Theije Marjo, Verwimp Régis, Zelem Marie-Christine.