Cette pièce de théâtre raconte l'histoire de Mario et Federico, étudiants en arts plastiques à l'Académie San Carlos. Ensemble, avec d'autres comparses dont Mario et Miguel, ils préparent l'anniversaire de leur école, une fêteplacée sous le signe des masques et des déguisements. Lucía, élève du secondaire éblouie par le talent de Mario, demande à son frère, Miguel, une entrée pour participer à la fête, à laquelle sa mère lui a interdit d'assister. Mais c'est précisément le jour de la fête qu'aura lieu une tragédie qui conduira ces jeunes gens à s'impliquer dans le mouvement étudiant de 1968, tenant ainsi tête au gouvernement, à la société et à leur propre famille. Cette pièce de théâtre raconte l'histoire de Mario et Federico, étudiants en arts plastiques à l'Académie San Carlos. Ensemble, avec d'autres comparses dont Mario et Miguel, ils préparent l'anniversaire de leur école, une fêteplacée sous le signe des masques et des déguisements. Lucía, élève du secondaire éblouie par le talent de Mario, demande à son frère, Miguel, une entrée pour participer à la fête, à laquelle sa mère lui a interdit d'assister. Mais c'est précisément le jour de la fête qu'aura lieu une tragédie qui conduira ces jeunes gens à s'impliquer dans le mouvement étudiant de 1968, tenant ainsi tête au gouvernement, à la société et à leur propre famille.