Le célèbre article de Kant, Qu'est-ce que les lumières ? (Was ist Aufklärung ?), paru en décembre 1784 dans la Berlinische Monatsschrift, constitue le centre de ce recueil. Mais il a paru intéressant de donner au lecteur français la possibilité de prendre connaissance d'autres réflexions sur le même thème. On trouvera donc aussi la réponse de Mendelssohn, les articles de Biester et de Zöllner à l'origine du débat, et d'autres textes - dont quelques-uns réédités ici et traduits pour la première fois - ayant pour auteurs des grands et des moins grands noms des lettres allemandes (Herder, Wieland, mais aussi Bahrdt, Klein, Knoblauch, Riem, Wekhrlin, Weishaupt). Tous devraient contribuer à une meilleure perception de l'intertextualité des années 80 et donc à une meilleure c ...
Lire la suite
Présentation Avant-propos Introduction Chapitre I En quoi ont consisté les Lumières ? Attitude d'opposition • Le xviiie siècle considéré globalement • Les Lumières françaises Chapitre II "-Les Philosophes-" Raison, sécularisation, tolérance • Nouveaux regards sur l'homme et la société • Connaissance et science • La science comme conception du monde • Apporter les Lumières au peuple • Combat et exigences Chapitre III Littérature et histoire Le terme de "Lumières" • La critique de Martin Lamm • Histoires de la littérature • Les historiens et le peuple Chapitre IV Le rôle des sciences de la nature Lindroth et le combat culturel• Oppositions et conflits • Théories et méthodes• La mission des sciences de la nature Chapitre V Philosophie et théologie Orthodoxie et censure • La philosophie wolffienne comme arme • Les apologistes suédois • Le wolffien orthodoxe et ses critiques Chapitre VI économie et politique Le mercantilisme et ses critiques • La noblesse et la maison royale • L'individualiste Forsskål • L'individualiste Chydenius Chapitre VII Le combat contre les ennemis de la Lumière Kellgren et la "querelle voltairienne" • "Pour la saine raison" • Le grand discours de Rosenstein sur les Lumières • Leopold et Lenngren épilogue Une culture économique et esthétique L'ére de la liberté • L'époque gustavienne • Les différents niveaux des Lumières • Du bon usage des concepts
Le célèbre article de Kant, Qu'est-ce que les lumières ? (Was ist Aufklärung ?), paru en décembre 1784 dans la Berlinische Monatsschrift, constitue le centre de ce recueil. Mais il a paru intéressant de donner au lecteur français la possibilité de prendre connaissance d'autres réflexions sur le même thème. On trouvera donc aussi la réponse de Mendelssohn, les articles de Biester et de Zöllner à l'origine du débat, et d'autres textes - dont quelques-uns réédités ici et traduits pour la première fois - ayant pour auteurs des grands et des moins grands noms des lettres allemandes (Herder, Wieland, mais aussi Bahrdt, Klein, Knoblauch, Riem, Wekhrlin, Weishaupt). Tous devraient contribuer à une meilleure perception de l'intertextualité des années 80 et donc à une meilleure compréhension de cette période, dite de la Spätaufklärung.