Cet ouvrage, abondamment illustré, est une synthèse des différentes communications dues à des spécialistes allemands, finlandais, français, norvégiens et suédois et présentées à l'Université de Paris-Sorbonne du 22 au 27 novembre 1993 lors du colloque international consacré aux relations musicales franco-norvégiennes et, plus particulièrement, aux rapports liant Grieg et Paris.Ainsi que le souhaitent Harald Herresthal et Danièle Pistone, les deux initiateurs de ce projet qui fut réalisé pour commémorer le cent cinquantième anniversaire de la naissance d'Edvard Grieg, ces recherches doivent éclairer d'un jour nouveau les relations artistiques européennes au XIXe siècle, à une époque où de nombreux artistes norvégiens vinrent étudier dans la capitale française et où les Français se montrèrent particulièrement intéressés par l'art scandinave. Ce livre où l'érudition sait si bien se faire oublier devrait séduire un vaste public.