" Ce dossier thématique réunit des contributions issues de disciplines variées – histoire, anthropologie, sciences politiques, sociologie, sciences de l'éducation – qui permettent de saisir, selon des angles diversifiés et complémentaires, les circulations (post)coloniales des mondes indiens, arabes et occidentaux, et ce qu'ils ont construit sur le temps long au sein des sociétés africaines. Ces contributions proposent des analyses principalement ancrées dans l'ouest et le sud de l'Afrique francophone (Côte d'Ivoire, Madagascar, Sénégal), dans un pays d'Afrique australe anglophone (Ouganda) et dans un pays bilingue du fait de son histoire coloniale (Cameroun). Ce rayonnement géographique correspond aux zones du continent les plus étudiées dans les espaces académiques francophones d'Afrique et d'Europe, auxquels appartiennent les auteurs. "