Émilie Guyard est agrégée d'espagnol, professeure des universités en littérature espagnole contemporaine à l'Université de Pau et des Pays de l’Adour, membre de l’unité de recherche ALTER. Elle consacre ses recherches au roman policier espagnol par la publication d’articles, la coordination d’ouvrages, le montage et la direction de projets financés.