Ouvrage édité en français sous le titre La maison de mémoire (Éditions Anne-Marie Métailié, 1992). Se souvenant, une génération avant l'indépendance de l'Algérie, de leur maison, occupée par plusieurs familles (israélites et musulmanes), les informateurs de l'auteur construisent une micro-histoire multivocale d'un mode de vie qui prit fin au début des années soixante. Déracinés et de nos jours dispersés, ces voisins de jadis évoquent constamment l'architecture de la maison, avec ses frontières internes et ses différents espaces qui structure leur mémoire. C'est, en miniature, l'histoire des musulmans, juifs et chrétiens de l'Afrique du Nord, alors colonisée par les Français.