L'ouvrage présente les résultats du séminaire organisé en 2004-2005 sur le thème qui donne son titre au livre. À partir d'un corpus varié (images, communiqués politiques, poésies, récifs brefs et romans) les analyses menées par des chercheurs spécialistes en littérature latino-américaine offrent un tableau des stratégies d'association de l'humour au politique et de la diversité des conséquences qui en résultent, de l'expérience des limites à d'éventuelles contradictions.