Jules Mousseron (1868-1943) fut mineur, poète et homme de scène. Entré à la mine à douze ans, il n'a jamais cessé de puiser dans l'univers du " pays noir " la matière de son œuvre. Mêlant avec talent le rouchi – variété valenciennoise du picard – et le français, il a raconté, avec tendresse et humour, le monde minier, avec ses joies, ses peines et ses solidarités. A partir de sources inédites issues des archives conservées à Denain, les contributions réunies dans ce volume explorent les multiples facettes de cette figure singulière : le poète du monde minier, l'écrivain de langue régionale, l'artiste populaire, mais aussi l'homme inscrit dans les enjeux sociaux, culturels et politiques de son temps. A la croisée de plusieurs disciplines – de la littérature à l'Histoire, de la linguistique à la sociologie -, cet ouvrage propose une lecture renouvelée de Jules Mousseron et interroge l'actualité de son héritage. Des archives aux créations contemporaines, du théâtre aux arts plastiques, de la médiation numérique au rap, il montre comment une œuvre née " à six cents pieds sous terre " continue aujourd'hui d'inspirer, de rassembler et de faire entendre sa voix.