Un nouveau volume de la série Athribis qui permet de compléter la publication de tous les textes du temple de Ptolémée XII. Le présent ouvrage contient les textes et reliefs de la salle A (pronaos) et B et tous les blocs décorés, qui ont été trouvés pendant le dégagement du temple.Tous les textes présentés dans ce volume étaient jusqu'à présent inédits. La publication de tous les textes du temple de Ptolémée XII est à présent complète.--The present volume records the textes and reliefs of room A (pronaos) and B, as well as all the decorated blocks which were found during the excavation of the temple.Until then, all texts of this volume were unpublished. Herewith all inscriptions of the temple of Ptolemy XII are published.--Der vorliegende Band enthält die Texte und Darstellungen von Raum A (Pronaos) und B sowie sämtliche dekorierten Blöcke, die bei der Freilegung des Tempels zum Vorschein kamen.Alle Texte dieses Bandes waren bislang unpubliziert. Damit ist die Publikation sämtlicher Texte Ptolemaois XII. beendet.