Ce livre propose une histoire des minorités religieuses ou ethniques et des étrangers autour de la Méditerranée à partir de documents variés. Héritée du Moyen Âge, la division de l'espace méditerranéen en trois grandes aires religieuses et culturelles – la chrétienté latine, la chrétienté orthodoxe et l'Islam – a perduré au cours de l'époque moderne. Mais cette division ne dessinait pas de blocs homogènes sur le plan religieux car des communautés d'une grande diversité existaient dans chacune d'entre elles. Elle ne se superposait pas non plus aux grandes entités politiques qui dominèrent la Méditerranée : l'Empire ottoman englobait des populations juives et chrétiennes de différentes confessions, et les possessions des rois d'Espagne comportaient des minorités juives, musulmanes ou morisques. Cette mosaïque communautaire était alimentée par la présence d'étrangers (marchands, diplomates, missionnaires, réfugiés) qui rappelle que la Méditerranée fut autant un carrefour d'échanges et de circulations que le théâtre de rivalités et d'affrontements. Ce recueil propose une histoire de ces communautés à travers une collection de documents le plus souvent inédits, issus de recherches dans des archives et bibliothèques d'Espagne, d'Italie et de France, et rendus ici accessibles grâce à la traduction, à une orthographe modernisée et à une présentation du contexte de chacun. Invitation au voyage pour le lecteur curieux, ce livre offre un recul historique sur des thèmes très actuels (identités, altérité, coexistence, frontières, tolérance), ainsi qu'un outil pédagogique utilisable du collège à l'université.

Une enquête ethnologique sur l'histoire de la pétanque à New York, à partir d'archives, d'entretiens et d'observations de terrain. À la croisée de l'anthropologie des jeux et des sports et de l'histoire des migrations, cet ouvrage explore la diffusion de la pétanque aux États-Unis entre la seconde moitié du xxe siècle et le début du xxie siècle. L'autrice, ethnologue, suit le fil des réseaux de boulistes et parcourt les lieux de la pétanque, depuis ses souvenirs d'enfance dans un cabanon provençal jusqu'aux boulodromes new-yorkais, en passant par les terrains éphémères aménagés pour les fêtes du Bastille Day. Son enquête, étayée par des documents d'archives et des photographies, retrace la trajectoire des figures emblématiques ou anonymes qui ont transporté la pétanque de la Provence à New York et accompagné la transformation d'un jeu de boule traditionnel en un sport moderne, mêlant loisir urbain et discipline sportive de haut niveau. Cet ouvrage examine les ressorts sensibles des motivations des joueurs et joueuses qui se rencontrent sur les terrains de boules, au sein des clubs ou à l'occasion des compétitions internationales. La pétanque apparaît dès lors comme un puissant vecteur de sociabilité et de (re)constructions de mémoires collectives. Appréhendée comme un objet de recherche à part entière, la pratique de la pétanque, déterritorialisée de son ancrage d'origine, invite à réfléchir aux dynamiques de convergences migratoires et de négociations identitaires qui contribuent aux manières de " faire " Méditerranée abroad.