En vertu de leur complexité, les jeux de miroirs et de masques exercent une fascination permanente sur les auteurs et les lecteurs. Cet ouvrage en est le témoignage et vise à souligner la richesse et la diversité d'utilisation et de mise en scène des miroirs et des masques, non seulement dans la littérature, mais aussi dans d'autres formes d'expression du monde anglo-saxon.L'ensemble des œuvres choisies permet de considérer le thème du miroir et du masque d'un point de vue à la fois diachronique – de la fin du XVIIIe siècle à l'époque contemporaine – et synchronique – miroirs et masques dans la poésie et le roman du XIXe siècle, ou bien dans le roman, le discours politique et l'expression artistique d'aujourd'hui.